Theft is theft, irrespective of whether it occurred before the victim died or whether it was from the estate of a deceased person, and anyone can report a crime to the police. It would then be up to the police to determined whether there was sufficient evidence available for them to pursue an enquiry and hand a case file to the CPS.