Back in the 1960s there were very few firms which supplied goods both by post and from retail outlets. Even fewer would also have had national TV campaigns. The only one which comes to mind is Brentford Nylons. The jingle you refer to reminds me of that company's ads, but I'm still not 100% certain that I've provided the right answer.