Hungarian Saker Falcons.

[melv16]

https://www.mavir.hu/web/mavir/feszekmegfigyeles

They're back online. 

There's one ont scrape now.

[Hazlinny]

Great view just now!

[Hazlinny]

Off again!

[melv16]

M and F preening. 

[melv16]

F lurking int background. 

[Old_Geezer]

Whenever I use these links all I see is an empty box/nest.

[melv16]

F ont perch.

[melv16]

M and F ont scrape. 

[ladybirder]

First time I've seen two together.  Thanks Melv.

[Old_Geezer]

Yay !

Still life though.

[melv16]

The male, surprisingly was jushing around the nest scrape, whilst the female ignored him. There was also a bit of displaying going on. BTW, the male is the smaller of the two. 

[melv16]

Female ont perch int rain.

[Hazlinny]

Still there - looks bleak day.

[melv16]

If you click on the 3 white dots and scroll down, then click the English translation button, you'll find the text translated. 

[Hazlinny]

^^^ Thank you 😊 that's better.

[melv16]

Both on scrape 

[melv16]

Male is left home alone 😔 

[melv16]

Female ont perch.

[ladybirder]

I'm still looking for the 3 white dots?????  Help please.

[melv16]

Go to the site  in the top right hand corner you'll see 3 vertical white dots, click on them and a banner will drop down, scroll down and click on translate.

[ladybirder]

PLEASE.  😂