I agree with all you comments and your diagnosis of a bruise.
There is a muscle...the Temporalis ....which originates in the part of the skull where you had a blow and is inserted into the temperomandibular joint which enables movements of the jaws as in eating and talking.
This is causing your problem.
No big deal......it will settle.