rofl, excellent!
I work at the local Co Op on the checkout (glamorous eh?) and when a customer wants to pay for their shopping they have to put their card in the little machine thingy. Nine times out of ten they seem to struggle to do this (not particular bright our customers) and I have to tell em how to do it. The times I've tried desperately to think of something other than "just slip it in, and push it up" due to the suggestive comments and guffaws, alas I never seem to think of another way to put it. The worst thing is I know exactly how that statement can come across before I even say it, but can't think of owt else at the time- so if you've any suggestions, I'd be grateful!