I think joe s-b means a site that will send all the relevant people a copy of a persons death certificate , so that the relatives do not have to do it them selves . Stuff like pension providers, life insurance, banks and the rest.
I am sure there is no such site , the relatives have to do it them selves or get the deceased's solicitor to do it. I can't see how a government department would have all those details.