the county record office will hold copies of post 1858 wills proven within the county , this is the leicestershirte RO
http://www.leics.gov.uk/recordoffice
you will need to give them the name and surname date of grant of probate and the jurisdiction, which if it was leicester will be fine. they charge you a set amount per folio/page,