Question Author
I shall have to stamp in a minute..........!
I don't understand quite how I am failing to get the substance of the dilemma across...........
He's NOT prevaricating.
He's terrified that instead of a man in a hat glancing at his passport and asking him either if he enjoyed his flight, or whether he has a budgie in his socks...........there'll be a glance up, a further study of the passport, a look at the computer screen, a few mouse-clicks, a slight cough and the request that he steps into a side-room.
If the definitive answer is 'No' the government computers are not yet so linked as for this scenario to be likely, that is what I'll tell Jane.........