Remember that once you get the leak fixed you will need to add anti-freeze to the cooling system. If you have been topping up due to the leak then you probably don't have enough ( if any ) and this could be an expensive mistake. If you run the engine and lift the bonnet you might be able to see where the leak is - even girls can look under bonnets !