From Wikipedia:
"The name hackney derives not from the borough of Hackney in London, but from the French word haquen�e (an ambling horse or hack) referring to the horses which pulled the original carriages. The word hackney came subsequently to denote "for hire"."