Song ID

[hoola]

I have heard this song everywhere, most recently on the program Blood, Sweat and T-shirts on BBC3 but still don't know who the artist is. Some of the lyrics are "and all the boys go na na na na na na...all the girls go na na na na na na" (I think). Genre is indie/dance. My friend said it was by a band called the Tin Tins or something similar?!
Does anyone know the song title and artist?

[Stephen_G]

http://uk.youtube.com/watch?v=myJnsqGgxxM

Great DJ by The Ting Tings

[hoola]

Thank you very much!