she is being received into Charles' family..that's why ! he can't give AND receive ! although being accompanied down the aisle rather than given away sounds better
Its a big occasion and I understand that she lives a quiet life. I would not be at all surprised if she had felt that she didn't want to be in the spotlight.