Sorry, don't know the film - it's a very old saying.
'Sticks and stones may break my bones, but names will never hurt me.'
I never understood it, it's not true at all........ at least, not to a child.
No doubt "Sticks and stones may break my bones" Has been "quoted" in many a film. But for sure it was "Quoted" By Lina Lamont, played by Jean Hagen in the 1952 film. 'Singin' in the Rain.'
As for (That why I run away) Sorry, can't help you.