Donate SIGN UP
Home > Phrases & Sayings > Latin-English translation

Latin-English translation

Avatar Image
hazey29284 | 17:48 Mon 30th Aug 2004 | Phrases & Sayings
5 Answers
What does Pies lesu Domine Dona eis requiem mean in English?
prev mad as a hatter
  
next saying
Gravatar

Answers

1 to 5 of 5rss feed

Best Answer

No best answer has yet been selected by hazey29284. Once a best answer has been selected, it will be shown here.

For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.
Avatar Image pinus
it's pie (pronounced with two syllables Pee-ay) Blessed Lord Jesu give (grant) them rest
19:43 Mon 30th Aug 2004
Avatar Image Jansy
Taken from Faur�'s Requiem, Pie Jesu Domine, dona eis requiem, requiem sempiternam - Merciful Lord Jesus, grant them rest, rest everlasting. A beautiful piece of music, although it holds very sad memories for me, as I had played at my baby son's funeral service.
17:42 Tue 31st Aug 2004
-- answer removed --
Avatar Image kalise25
Ignore thekraut - it does mean Merciful Lord Give, them rest. It's abeatiful verse and is found by several composers - Faure, Bach..etc.
00:13 Wed 01st Sep 2004
Avatar Image kalise25
Sorry , my pc is going crazy - apologies for the erratic spelling.....and grammar come to that,
00:15 Wed 01st Sep 2004

1 to 5 of 5rss feed

Do you know the answer?

Latin-English translation

Answer Question >>