Crosswords1 min ago
Grace
13 Answers
Does anyone know of a grace one can say before a meal other than the old chestnut "for what we are about to receive...". I have to say grace before quite a well educated crowd and would like an alternative. Thanks..
Answers
Best Answer
No best answer has yet been selected by Auntiemoll. Once a best answer has been selected, it will be shown here.
For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.Well educated crowd, you say. All right give 'em the one we use in [The honourable Society of the] Inner Temple, before dinners for barristers and student barristers.
" Benedictus benedicat" [pronounced Ben-ay-dik-tuss ben-ay- dee- kat "]
Short, and in Latin ! It means 'May the Blessed One bless ' [this meal ]
If you're dead flash you can do the closing grace too, to signify that the meal is ended. It is 'Benedictus benedixit' ' [ben-ay-dik-sit] that is 'The Blessed One has blessed '
" Benedictus benedicat" [pronounced Ben-ay-dik-tuss ben-ay- dee- kat "]
Short, and in Latin ! It means 'May the Blessed One bless ' [this meal ]
If you're dead flash you can do the closing grace too, to signify that the meal is ended. It is 'Benedictus benedixit' ' [ben-ay-dik-sit] that is 'The Blessed One has blessed '
I don't mean to sound rude to your final choice, but why is that the best one for a well-educated crowd? It's not alternative at all - a quick witted Burns version would go down much better, and then you could say your choice after it if you felt you needed to take things back to a more traditional level after assessing how the first version went.
Oh Fred, has the Inner Temple gone over to the New Pronunciation? What, decree nissy and all? Even Oxford has all but caved in, but in my day it was Benny-dick-tuss benny die cat, and the closing one was "Benedicto benedicatur" [Benny-dick-toe benny die cater], or 'The Blessed One be blessed'. In the reductionist college where I was a Fellow, that is. In my undergraduate college it was (to the best of my recollection, at any rate!) "Benignissime Pater, qui providentia tua regis, liberalitate pascis et benedictione conservas omina quae creaveris, benedicas nobis, te quaesumus, et hisce creaturis tuis in usum nostrum, ut illae sanctificatae sint et nobis salutares, et ut nos inde corroborati magis apti reddamur ad omnia opera bona in laudem tui Nominis aeterni, per Jesum Christum Dominum nostrum."
If they're such a well-educated crowd of Christian gentlefolk, give 'em that!
If they're such a well-educated crowd of Christian gentlefolk, give 'em that!