I don't know if I am dreaming but I was sure there was a question about latin translation for two separate sentences - one was total commitment - to which I replied twice. (As the translation for the second sentence came to me seconds after I had submitted the first answer). When I submitted my second answer, the whole lot, the q. and my two a., disappeared. Am I dreaming? Or have I posted too much already this morning?
It was definitely there, HG, as I, too, was in the throes of answering it, having already answered the earlier 'commitment' question from the same enquirer! We were probably about to indulge in synchrography!
By the way I have remembered: to each his own is: uniquique suum. Total commitment is commissio totalis. (To give credit where it's due, I was not sure about the word for commitment, but I read it in Quizmonster's msg below).