Thanx & a question

[druid32]

 Hey thanx alot for your answer to my question about may the women live forever in gaelic romeo. I gotta ask though, how sure are you? Like I said it's for a tat and I wanna make sure it's right. Is there any way you can back up your answer? Do you actually speak Gaelic or is thier a book or website that I can check out? Thanks in advance.

                                   Goddess Bless, Druid32      

[Romeo]

You're welcome, Druid32, but it would be best to check it out. I know a bit of Gaelic certainly but my message actually reads 'The women will live forever', which is different from what you want isn't it?  You want 'MAY the women live forever'. Contact An Communn Gaidhlig or some other Gaelic language society.  Slainte.

[Romeo]

I've checked things out for you.  The society I was telling you about have now changed their name to Commun Na Gaidhlig.  Their web address is www.cnag.org.uk.    They give phone numbers you can use to contact.  I think 'May the Women Live On' might be 'Faod an Mnai Mair Beo', but by all means check with C na G.