22A - Finish, say, sort of tongue. I have U?R???. I guess it's either Ugraic or Ugrian - Finnish language. Which means I need to know 16D - Well-known slapstick writer ?
Also 17A - What's Hecuba to him, or he to Hecuba ? (mother and son) (9). Hamlet of course but what ?