I can get Marie Jones but I've never heard of her.
The nearest I can get for the song is Charlean
If a few letters are wrong one could be The Levellers
I got the Marie Jones too, factor, or something exotic again didn't mean anything. I was thinking Charlene - then I realised the song is Jolene....
If emsdad has the letters right, perhaps the setter is wrong ;-(