There is a place called Brickfields in Malaysia - the name is English. I also recall an area near Doncaster in Yorkshire that was known as Brickfields. I believe that the Doncaster Rugby Union club has a ground there.
I deal with a glazing company in Huyton near Liverpool whose address is 'Brickfields'.............perhaps there used to be a brick manufacturer in the area????????????????????????????