If "pillow" is the correct answer, shouldn't the question have been
"A word beginning with the letters "p i l l", that no-one can swallow" ?
Yet another one of those feeble "not really a riddle at all" type questions.
Pillock leaps to mind for whoever considers it to be any sort of real riddle.