// I’ve seen that pathetically puerile cartoon before. Picture 5 says it all. ‘The people listening’ appear to assume they’re the only people listening and the only people who matter. //
Of course you react that way, to a cartoon with a point that you clearly don't understand.
Free Speech is an oft-abused phrase, is its point. Nor is it even remotely true that the 5th panel assumes that the people listening are "the only people who matter". But they *do* matter in the sense that nobody is obliged to listen, and nobody is obliged to host you, if they so choose. If they *do* so choose, of course, that is their right too. But the choice of whether you get a tour venue or not is independent, completely independent, of the right to freedom of speech.
As I said earlier, I wouldn't have called for his tour to be cancelled -- I would have been happy ignoring it -- but I don't see it as a violation of any basic rights, because there is no basic right to go on a lucrative public speaking tour.