the most common way people get pictures on their myspace is through photo bucket, I'm not sure if there are any other ways.
Go to, www.photobucket.com and make yourself an account, then you upload your pictures onto there, and they give you a code to copy and paste into the section of your myspace you want the picture to appear.