Do you mean shared music from another user on the same Mac?
(Assuming it's an iTunes store download) If so, login as that user, burn the song to CD, then import it into your own itunes library. The protected AAC files won't let you do a straight copy.