Yes they are the same but there can be some ambiguity using the term 'metres squared' because 5 metres squared could be interpreted as a 5 metre square - i.e. a square 5m by 5m having an area of 5 square metres.
Best to speak of 5 square metres though you would normally write it as 5m�