Spanish Phrases

mayennaise | 20:29 Thu 28th Mar 2013 | Travel

20 Answers

Can you tell me what the Spanish is for the following two phrases:

1. A table for two please

2. Please may I have the bill

TIA

Travel Insurance

Ireland

Answers

1 to 20 of 20

Best Answer

No best answer has yet been selected by mayennaise. Once a best answer has been selected, it will be shown here.

For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.

carolegif

Una Mesa para dos personas.

La Cuenta por favour.

Buenchico

1. "Una mesa por dos personas, por favor" (or, perhaps better, "Necesito una mesa para dos")

2. "La cuenta, por favor" (or, more politely, "¿Me puede traer la cuenta, por favor?")

Buenchico

^^^'1' might be better with 'para', rather than 'por' (as per Carole's post) but you'd make yourself clear with either.

hippyhoppy

I was going with 'la cuenta por favor' but Chris is being all posh!!!

NoMercy

"Quiero hacer una reservación para dos personas "

I would like to make a reservation for two persons

"A las siete y media"

At half seven

"Es possiblé tener una mesa fuera por la fuente?"

Is it possible to have a table outside by the fountain.

"Tienes una carta de vinos?"

Do you have a wine list?

"Tienes una tarjeta con su teléfono?"

Do you have a card with your phone number?"

"Que postres tienes?"

What desserts do you have?

boxtops

My first learned phrase was

Donde los Servicios, pro favor? (where's the loo?!)

hippyhoppy

Oh... And NoM is being all native (why you left the Spanish isles is boeyone me!)

boxtops

I thought NoM was in mainland Spain, wasn't she/weren't you?

mrs_overall

Mi amiga si esta ahogano en una sombrilla de coctel

This may come in handy. I could have used it one time on holiday when it happened to my friend

boxtops

I don't know ahogano....

NoMercy

I was on the mainland, hippy.

I got so bored with life over there.

mrs_overall

Boxy , it means

My friend is choking on a cocktail parasol

The Builder

1 Uno trougho para dos, por favor

2 La Policia, por favor

hippyhoppy

NoM - We go to Majorca every year to live with the the out-laws for a couple of weeks.. enough to turn one to drink!! lol. But I NEED to see the sun this year... so shield your eyes... pale blue on and riddled with cellulite on the beach in Majorca...