The ViaMichelin route planner allows you to select route options such as 'recommended', 'economical' or 'sighteseing'. It also calculates the total cost of your journey, including fuel and tolls:
http://www.viamichelin.co.uk
The recommended route from London to Rome takes you via Switzerland and the Gotthard tunnel.
Chris