You don't know that they didn't receive any sanction, Bazile. Their part in the storyline was not about whatever they suffered because of their wrongdoings, just that, what they did, affected the outcome. That is, that the cab driver didn't kill, the girl.
The fact that the murderer was a man-hater and even tried it on the judge, speaks for itself. A good story, though.