This is something for people to think about as I don't think it is correct.
There is a Shakespeare saying
The man hath no music in his self
I can also find no music in his soul.
I thought about
Born With No Music In His Soul - but can't find it.
Could the words of the proverb be on these lines but slightly altered?