Click the hamburger (Three lines, top right)
> Options
> Privacy & Security
> Clear All Current History
> Check 'Cache' is selected. (Make your own choices about the other stuff)
> Check 'Time Range' is set to 'Everything'
> Click 'Clear Now'
> Close Firefox
> Restart your computer
> Open Firefox
> Try Youtube.