1. Have a quiet word with your neighbours and without getting stroppy, explain the position and ask them to solve the problem for you
2. Assuming you don't wish to harm the cats keep a squeezy bottle full of water handy and squirt the cats with it. This does not harm the cats, but they do not like it and will probably crap elsewhere in the future.