I'm not sure I understand the question - I didn't know there was any such thing as European Legal Aid. If you mean to get Legal Aid to make a claim from the UK, you're no longer able to get Legal Aid for PI claims, since about 1999.
How long ago was the accident as well? Were you on holiday/Package tour? you may be able to enter into a no win no fee agreement to make your claim.....