It's got to be Mick Jagger - the notion of the front man as a visual as well as aural focal point for the band started with the way he moves on stage - and he's still doing it now.
Every singer who has come since who uses any approach to gain attention is using the template that Jagger created.