You should also be aware that if the tenancy to the house is in your parents in-law's name, when they eventually die the tenancy will not automatically revert to you and you will find yourself homeless. I doubt whether the Council would transfer the tenancy to you as they probably have a very long waiting list of families with children who need housing, so you will also need to consider your own long-term housing needs and make some suitable provision for them.