It's also sometimes the plain truth. If someone asks you to write something clearly and gives you no limit to how many words you use you may well find that it's a great deal easier than if they tell you you can only use a limited number of words.
Mr Twain, however, was just having fun - along the lines of "I would have sent you some money with this letter, but I'd already sealed the envelope".