Question Author
I take your point SKA and Mormess as both Mr H and I watch Torchwood and have not let our son watch it in the past, however this was advertised as an edited repeated shown at 7pm and to quote Radio Times a couple of weeks ago 'suitable for children'. I was just surprised at how little had been taken out as BBC are very careful with their Doctor Who audience, and seem to be aware that some of them are quite young.
They explained the kiss as being not what you would expect but fitting in with the alien concept of Torchwood where nothing is quite as it seems.
Bednobs - it was a pretty passionate kiss, I don't feel that my 10 year old needs protecting, he understands about gay men, he was just a bit suprised that Captain Jack would kiss a boy, and I was surprised that it had been left in given the intended audience.