Plug external media into old one, eg. pen drive or external hard drive or dvd.
Right click on files you wish to transfer, and send to external media.
Plug the media, or insert the disc into new one, right click the files and send to documents or wherever you want them to be.