ChatterBank1 min ago
Old films.
4 Answers
I've just watched an old American gangster film
Why did they call the women ...
1.Molls
2.Broads
Why did they call the women ...
1.Molls
2.Broads
Answers
1 to 4 of 4
Best Answer
No best answer has yet been selected by zabado. Once a best answer has been selected, it will be shown here.
For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.
An excerpt from a well respected etymological source (Take Our Word For It) has this to say:
"...(broad) Evidently, it is not from being broad in the hips as is commonly believed. Broad originally meant a ticket (admission, transport, meal, etc.). The word was then applied to prostitutes (a pimp's meal ticket), then to women of loose morals, and eventually to women in general. It dates to 1911. Why a ticket was called a broad is uncertain. Playing cards were also called broads, so the similarity may be the answer. Or it could have something to do with traveling abroad.
Something for you to consider, anyway, and add to your data.
However, everyone seems to have a different explanation for broad's derivation. Others suggest that it comes from broadwife "female slave separated from her husband" (now obsolete) which was formed from abroad + wife. We could not find broad used to mean "ticket" in any of our sources.
As far as we know, broad to mean "woman" first shows up in a Dictionary of Thieves' cant in 1914. We'd be interested to see where the 1911 date (cited above) comes from..."
"...(broad) Evidently, it is not from being broad in the hips as is commonly believed. Broad originally meant a ticket (admission, transport, meal, etc.). The word was then applied to prostitutes (a pimp's meal ticket), then to women of loose morals, and eventually to women in general. It dates to 1911. Why a ticket was called a broad is uncertain. Playing cards were also called broads, so the similarity may be the answer. Or it could have something to do with traveling abroad.
Something for you to consider, anyway, and add to your data.
However, everyone seems to have a different explanation for broad's derivation. Others suggest that it comes from broadwife "female slave separated from her husband" (now obsolete) which was formed from abroad + wife. We could not find broad used to mean "ticket" in any of our sources.
As far as we know, broad to mean "woman" first shows up in a Dictionary of Thieves' cant in 1914. We'd be interested to see where the 1911 date (cited above) comes from..."
Similarly, On-Line Etymology claims this for Moll "...1567, female name, shortened form of Molly, itself familiar for Mary. Used from 1604 for "prostitute;" meaning "companion of a thief" is first recorded 1823. U.S. sense of "a gangster's girlfriend" is from 1923..." All, used for derogative terms for the women that chose to associate with them...
1 to 4 of 4
