I e-mailed Chris Feetenby & he has confirmed that this was a proofreading error that he believed had been corrected. He has also assured me that he will ensure that the checkers allow either answer as correct.
Many thanks for your time & attention, Lie-in King :-))