Go to a local estate agent and tell them you are thinking about renting out your garage.
Ask them what rental income can you expect for a double garage... you dont have to get involved with the agent.
Ask yourself if storing the junk is worth more than a regular bit of cash income.
Where I live you would expect to pay £160 a month for a double.. (South East)