I am using a tool called DVD Creator which lets me burn AVI and all other kinds of videos to DVD easily. Any format you want, it can burn to DVDs. Supports Single and Dual Layer Disc. Easy to use and professional. It lets you burn multiple AVI movies on one DVD disc. And it's fast.
Once you've burnt the DVD, you can watch it on DVD player through TV.
You may give it a try. Check out the step by step guide at:
http://www.dvd-creato...nvert-avi-to-dvd.html
Best of luck.