They still use paper based campaigns because they still work.
All DM is based on results and profitability.
Digital media are used now but they don't produce the returns for a lot of companies, products and target audiences.
As long as paper based does generate cost effective results it will be used.
And of course, volume mailers benefit from generous discounts on postage.