The M4 A 126.5 marker refers to structures on the motorway, weather stations, junction boxes, bridges etc.
The location markers are situated on blue posts every 1/10 of a mile and take the form 7 over 125 ie, 125 and 7/10ths miles from the start of the motorway.