When i first saw andy's picture, i thought it was Blackadder and the Prince Regent! Had the image of the Prince trying to say "antidisestablishmentarianism". ..."anti-distinctly-minty.." :-)
I can't say "legislation" which is not good as I work with government policy and stuff and have to say it on the phone quite a lot, it comes out sort of like a very drunk person would say it.
Best way is to break it up - say 'al yure'. Some people don't realise that the 'u' sound is a hard sound 'yoo' and not soft, 'oo'. Well that's how I see it anyway.