with the engine not running, press firmly on the brake pedal. It should hold firm unless you press it several times. If this is not the case the vacuum pump might have a leak.
does the hissing noise come from the front, back or a side? Can you lift the bonnet and listen while someone presses the brake pedal with the engine running?