send the card, skids, then leave it. Stop messaging them, they'll know you are there if it's important to them. Frankly, just at the moment, I suspect that the family tragedy is far more important to them than friends who keep badgering them for reassurance. One card, then leave it. If they don't get in touch, then so be it. It's their call.