Am I The Only One?

[rccatnap]

I've been listening to a lot of sports broadcasts this year and am astounded by the number of newsreaders and so called pundits referring to Colombia as Columbia. I'm sure they would kick up a fuss if somebody pronounced England as Englond. Has anyone else noticed this?

[weecalf]

There was a horse called Coleraine (after a place in Northern Ireland ) the racing commentators insisted in calling it caller ain