There are many causes for night sweats.....but in your particular case it is almost certainly due to the fact that you have yet to recover from your viral upper respiratory chest infection and nay well take another week to recover.
At this stage, the night sweats are no big deal and are due to a bodily reaction the infection.
Monitor the situation.