if its something to make..... what about putting a scrapbook/photo album together for him and get people to write something about him in their own words... and try and include pictures of him with those people if you have them.
a friend of mine did that for her husbands 60th birthday, included family, friends, colleagues to take part, and it was actually a great read....and a very good idea, plus a keepsake for him, and he didnt realise just how much he meant to so many people around him.
people wrote things like, funniest moment, best remembered, how they would decribe him in three words, how he influenced some people, etc etc etc, it takes time but the finished result was well worth it. they presented it to him on a family meal out and he was so overwhealmed. very touching.