I have two middle names - Norman after my father, and John after my grandfather. I hated my dad, and his name, I was teased throughout school, so I said that I would never give a son of mine my name. As it happens, we had a daughter anyway! She is Charlotte Mary - my wife named her that the minute she was born, but doesn;t remember saying it. The Mary is after my wife, Charlotte just came to her.
Our two daughters by my wife's first marriage are Tanya Marie - the Marie after Mary, and Kerri Anne - the Anne after my wife's sister.
Tanya's daughter is Francesca Mary Danielle - the first and last she liked, the middle after her mum, and her son is jacob John, the John is after me and her partner's deceased father.
I find the notion of tradiional naming after parents is fine, but i am uncomfortable with it. To me it feels as though you have to leave something of yourself behind, which feels slightly pompous, although not as pompous as double-barrelling, which infers that your surname should not die out because you have no sone to carry on the line.
When I go, my branch of the Hughes line goes with me, and i frankly couldn't care less!